«Seoul Searching» i Sør-Korea – Nye prosjekter som får tildeling fra Fritt Ord April 2024

18. april 2024

A5 Film og regissør Silje Evensmo Jacobsen («Ukjent landskap») har fått støtte til dokumentarfilmen «Seoul Searching» om og med medregissør Uma Feed, som ble adoptert fra Sør-Korea for over 40 år siden. Mange filmer om fjernadopsjon handler om gjenforening, men denne handler om alt som kommer etter den. Brynjulf Jung Tjønn skriver bok om rasistisk vold, fotograf Andrea Gjestvang reiser til Ukraina, og filmene “Løvene ved elven Tigris”, “Er du trygg?” og “The Birth of Derna” er blant mange nye, spennende prosjekter som har fått støtte i april. Se listen her.

Adoptivrøtter søkes i «Seoul Searching»
A5 Film har fått støtte til utvikling av dokumentarfilmen «Seoul Searching». Regissør er Silje Evensmo Jacobsen, som nylig vant prisen for beste internasjonale dokumentarfilm under Sundance i USA med «A New Kind of Wilderness/Ukjent landskap». (Den vant også beste dokumentarfilm under Human internasjonale dokumentarfilmfestival i Oslo.)

I «Seoul Searching» vil Silje Evensmo Jacobsen nærme seg emnet utenlandsadopsjon sammen med hovedperson og medregissør Uma Feed.

Mens mange filmer om adopsjon handler om å finne sine foreldre, vil denne handle om det som kommer etter en gjenforening med den biologiske familien. Kan man egentlig gjenskape en familie etter 40 år som adskilt, er blant spørsmålene filmen stiller.

Uma Feed ble selv adoptert fra Sør-Korea som baby. Som voksen oppdaget hun at hennes biologiske foreldre sier de aldri ønsket å gi henne bort. Hun er derfor opptatt av å avdekke ulovligheter og bedrag i adopsjonssystemet.

Post-25. juni-film
Stray Dog Productions får støtte til utvikling av kortdokumentaren «Er du trygg?» med dokumentarist og regissør Signe Rosenlund-Hauglid på regi. Rosenlund-Hauglid har tidligere blant annet laget «Ikke en sånn fyr» (2022) om sovevoldtekter og «Det finnes ingen naboer her lenger» (2023) om oppvekst i en kommunal bolig i Oslo.

«Er du trygg?» er inspirert av et dikt av Hanna Asefaw, skrevet etter terrorangrepet på London Pub i Oslo 25. juni 2022. Rosenlund-Hauglid vil utforske følgene av dette kollektive traumet og det poeng at alle som er født på 90-tallet i Norge, har vært vitne til tre terrorangrep i eget land før de fyller 30 år.

Er du trygg 1
Scene fra filmen «Ekstra». Foto: Sophie Søborg Mosbæk.

Hva skjedde med Arve Beheim Karlsen?
Dikter og forfatter Brynjulf Jung Tjønn har fått støtte til en bok om dødsfallet til indiskadopterte Arve Beheim Karlsen i Sogn i 1999. To jevnaldrende gutter ble dømt for trusler og vold – men de ble frikjent for rasisme. Saken gjorde enormt inntrykk på Tjønn, som selv er utenlandsadoptert, oppvokst i Sogn og bare ett år eldre enn Arve. Tjønn har tidligere skrevet dikt om temaet i diktsamlingen «Kvit, norsk mann» (2022).

– Jeg var bare 18 år da dette skjedde og forstod plutseleg at man kunne dø i «trivselsfylket» Sogn og Fjordane fordi man var adoptert og mørk i huden, sier Tjønn.

Han har tenkt mye på hva som skjedde kvelden 23. april 1999, da Arve på 17 år løp gjennom Sogndal sentrum mens to gutter sprang etter ham og ropte «Drep denne negeren».
– Hva tenker egentlig Arve der han springer gjennom sentrum og ned mot Sogndalselva, spør Tjønn seg selv. Arve har løpt fra dem før, og alltid kommet seg til hybelen eller hjem, men denne natten blir utfallet tragisk.
– Jeg ønsker å skrive et tidsportrett om hvordan Norge var da dette dødsfallet skjedde. Hvorfor kom rasismeparagrafen til kort, og hvorfor ble Arve-saken så fort glemt, spør Tjønn.

Han påpeker at dødsfallet, som aldri ble behandlet av retten som drap, raskt havnet i skyggen av Benjamin-drapet på Holmlia i Oslo.

Brynjulf Jung Tjønn
Brynjulf Jung Tjønn. Foto: Adrian Nielsen/NORLA
Skjermbilde 2024 04 15 kl. 22.36.00
Dikt av Brynjulf Jung Tjønn om Arve Beheim Karlsens dødsfall. Gjengitt med tillatelse.

Løver i Mosul
Indie Film Bergen AS får midler til produksjon av dokumentarfilmen «Løvene ved elven Tigris». Produsent er Thorvald Nilsen og regissør er kurdisk-norske Zaradasht Ahmed. Filmen vil handle om mennesker i Mosul i Irak som etter 2017 må orientere seg på nytt i livet og gjenreise både seg selv og byen etter terrorgruppen IS’ krigføring og ødeleggelser. Prosjektet har allerede fått internasjonal oppmerksomhet gjennom presentasjon på IDFA i Amsterdam i 2022 og CPH:FORUM i 2023. Zaradasht Ahmed har blant annet tidligere laget «Nowhere to Hide» (2016), som vant langfilmprisen på IDFA.

The lions at the river tigris (1).webp
«Løvene ved elven Tigris»

Flomkastrofe i Libya 2023
Integral Film har fått støtte til dokumentarfilmen «The Birth of Derna» om hvilket ansvar Vesten har for demokratibygging etter bombingen av Libya i 2011. Kan en flom i Derna i Libya høsten 2023, som drepte flerfoldige, ha sammenheng med vestlig intervenering og tilbaketrekning? Hvordan reiser det libyske samfunnet seg igjen etter 2011? Det er noen av spørsmålene filmen vil adressere. Norgesbaserte Karrar Al-Azzawi, som står bak filmen «Baghdad on Fire», er regissør sammen med libyske Hussein Eddeb. Støtten går blant annet til tre opptaksreiser i Libya.

Derna 1
Scene fra filmen Derna. Foto: Integral Films

Andrea Gjestvang fotograferer kvinnehverdag i Ukraina
Den norske dokumentarfotografen Andrea Gjestvang, med base i både Oslo og Berlin, har fått støtte til «Kvinner i krigens hverdag», et fotoprosjekt som skal handle om kvinneliv og spesielt mødre i krigens hverdag – om omsorg og arbeid i en krigssituasjon. Støtten går til tre planlagte opphold i Ukraina fra april i år til april 2025, i første omgang i Kharkiv-regionen øst i landet. Støttegrupper for kvinner som har mistet sønner og partnere, og mødre som er alene med ansvaret for barn, vil være en av flere innganger til kildene. Fotoprosjektet vil munne ut i publikasjoner, både norske og internasjonale, og forhåpentligvis utstillinger.

Andrea odessa
Andrea Gjestvang, selvportrett i Odessa, 2014.

Ordinære bevilgninger april 2024 (søknader om mer enn kr 100 000)

A5 Film, utvikling av dokumentarfilmen “Seoul Searching”, kr 100 000

A5 Film, utvikling av dokumentarfilmen “Ventetid”, kr 75 000

Andrea Gjestvang, fotoprosjektet “Kvinner i krigens hverdag” fra Ukraina, kr 150 000

Anicca Pictures AS, filmvisningsserien Cinema Tehran, Oslo (2024-2025), kr 75 000

Anna Blix, podkasten “Naturlig, normalt?”, kr 100 000

Anne Karin Sæther, manusutvikling av boken “Å skrive om menneskets natur”, kr 75 000

Anno Museum AS, “Hysj! Fortellinger om abort” – oppgradering av utstilling og arrangement, kr 50 000

Arkitekturopprøret Norge, åpne debattmøter ulike steder i Norge, kr 60 000

Arkitekturopprøret Norge, podkast for Arkitekturopprøret, kr 60 000

Beate Myrvold, turné for forestillingen “Dans på knust glass”, kr 50 000

BELARUSISK FORENING I NORGE RAZAM, Belarusiske filmdager i Oslo, kr 75 000

Brynjulf Jung Tjønn, manusutvikling av boken “Arve”, kr 150 000

Cecilie Hellestveit, manusutvikling av boken “Håndbok for de slue – hybride redskaper i internasjonal rett og politikk”, kr 100 000

Christian Borch, manusutvikling av selvbiografien “Livet og tiden”, kr 100 000

Cici Henriksen, manusutvikling for teateroppsetningen “Særp Tropez – Pappen”, kr 50 000

Cylinder Production AS, utvikling av dokumentarfilmen “The Mentally Stable Table”, kr 100 000

Det juridiske fakultet ved Universitetet i Oslo, «Which belief, whose freedom? Religion, Belief and Human Rights”, kr 75 000

Ellida AS, Arctic Moving Image & Film Festival (AMIFF) 2024, kr 75 000

Espen Eichhöfer, fotoprosjektet “OsloShow”, kr 150 000

Even Vaa, manusutvikling av boken “Farfars dal”, kr 125 000

Festspillene i Bergen, Festspillene i Bergen: Ordskifte 2024, kr 125 000

Foreningen Det nye teaterkompaniet, teateroppsetningen “Helvetestimen – sorg du arver”, kr 100 000

Foreningen Litteraturhuset Trondheim, program 2024 – mai-desember, kr 250 000

Forlaget Oktober, antologien “Poesi for Palestina”, kr 50 000

Fotojournalistikk Studentbedrift, “Nepal 2024” – avgangsutstilling for fotojournalistikkstudenter, kr 125 000

Framtidsfredag, konferansen Framtidsfredag 2024, kr 50 000

Frode Saugestad, seminar om det amerikanske presidentvalget 2024, kr 100 000

Guro Jabulisile Sibeko, manusutvikling for teateroppsetningen “Ubuntu”, kr 75 000

Hans-Olav Forsang, manusutvikling, utgivelse og lansering av fotobok med Harald Henden, kr 150 000

HL-senteret, diskursanalyse av kristne, muslimske og jødiske trossamfunns deltakelse i antisemittismedebatten, kr 300 000

IFEX, Moving On Up: The next and the new for IFEX, kr 500 000

Imac Maria Zambrana, podkasten “Kameleonene”, kr 60 000

Imaginar Film AS, lansering og formidling av dokumentarfilmen “ADIL”, kr 100 000

Iman Meskini, manusutvikling av boken “Tro i all sin form”, kr 100 000

Indie Film Bergen AS, produksjon av dokumentarfilmen “Løvene ved elven Tigris”, kr 300 000

INK AND FIRE AS, utvikling av dokumentarfilmen “Gnist” om Ingeborg Refling Hagen, kr 50 000

Integral Film, utvikling av dokumentarfilmen “The Birth of Derna”, kr 100 000

International Press Institute (IPI), IJ4EU: Supporting cross-border investigative reporting in Europe as a public good, kr 200 000

Johannes Kjartansson, fotoprosjektet “Huldufólk” (en del av NJP #7), kr 150 000

Jærmuseet, utstillingen “Skinnet bedrar” om norsk pelsdyrhold, kr 200 000

Kjetil Lismoen, manusutvikling av boken “22. juli på film og tv”, kr 100 000

Kortfilmfestivalen, spesialprogrammet “Filmmakers at risk”, kr 50 000

Kristine Meek, manusutvikling av bok om terrorangrepet på London Pub og Per på Hjørnet, kr 150 000

Kulturbyrået Mesén, symposiet “Kunstens potensial i bærekraft, kriser og etter konflikt”, kr 50 000

Kunstnerforbundet AS, “Andre fortellinger” – Juniutstillingen 2024, kr 100 000

Kurdisk Demokratisk Samfunnssenter, Kurdistan-konferansen “Hvordan kjempe for rettigheter fra diaspora?”, kr 30 000

Lars Ove Seljestad, JERNROSA Politisk Litteraturfestival 2024, kr 100 000

Laterna Magica/Paul Roestad, Nordic Docs dokumentarfilmfestival 2024, kr 100 000

Lena Lislevand, fotoprosjektet “Under panseret” (NJP), kr 150 000

Lene Ask, manusutvikling av tegneserieboken "Astrid Løken. Å sloss med varsomme hender. ", kr 50 000

Magnus Johannesen Delsett, manusutvikling av boken “Lokfører”, kr 75 000

Marie Helene Mariussen, fotoprosjektet “Feministisk pornografi”, kr 150 000

Marit Ruge Bjærke, manusutvikling av boken “Fremmed skadelig art”, kr 75 000

Matilde Solsvik, fotoprosjektet “Vik” (NJP), kr 150 000

Matthis Kleeb, “From Trend to Trash” – fotoreportasje, utstillinger og seminar, kr 100 000

Moster 2024 AS, “Verdisamtalar i Jubileumsveka – historia som kompass”, kr 50 000

Naina Helén Jåma, fotoprosjektet “Aerpie” (NJP), kr 150 000

Nansen Fredssenter, Nansenseminaret 2024: “Beredskap for fred – hva trenger vi?”, kr 70 000

Nansenskolen – Norsk Humanistisk Akademi, utvekslingsstudenter fra Øst-Europa skoleåret 2024/2025, kr 250 000

Nansenskolen – Norsk Humanistisk Akademi, ytringsfrihetsstipend ved Nansenskolen skoleåret 2024/2025, kr 110 000

Nerdrum Museum, manusutvikling og utgivelse av essaysamlingen “Ni om Nerdrum”, kr 75 000

Niels Christian Geelmuyden, manusutvikling av boken “Sannheten på kroppen – det du ikke får vite om kosmetikk”, kr 100 000

NOAS Norsk organisasjon for asylsøkere, Asylkonferansen 2024, kr 30 000

Olavsfestdagene i Trondheim, VESTFRONTMØTET – Olavsfest 2024, kr 150 000

Ole Magnus Øyvindsson Vik, manusutvikling: “Lev med strev: en motgift mot kulturens fornektelse av eksistensens grunnvilkår”, kr 125 000

Perspektivet Museum, utstillingen “Norwegian Journal of Photography Goes North”, kr 125 000

Piraya Film AS, produksjon av dokumentarfilmen “Piraya 2022-7”, kr 200 000

Ragnarok Pictures AS, produksjon av dokumentarfilmen “Duty”, kr 100 000

Regnbuedagene i Bergen AS, Pride House 2024, kr 100 000

Ronny Oksvold, manusutvikling av boken “For mine to sønner”, kr 100 000

Sant og Usant AS, co-produksjon av den poetiske dokumentarfilmen “Ild, vann, jord, luft”, kr 150 000

Sigri Sandberg, manusutvikling av boken “Nina Jensen og havet”, kr 75 000

Sonja Holterman, podkasten “Huleboeren på Blindern”, kr 75 000

Stiftelsen Ferske Scener, teaterprosjektet “Blodets dag – ungdomsblodklubb”, kr 50 000

Stiftelsen KÅKÅ Kverulantkatedralen, Wonderful World – den nordiske filosofi -og vitenskapsfestivalen, kr 300 000

Stiftelsen Norsk Kunstårbok, “Norsk Kunstårbok 2024” – manusutvikling, oversettelse og design, kr 50 000

Stiftelsen Oslo Negativ, Oslo Negativ 2024 – utstillinger og program, kr 300 000

Stiftinga Den norske bokbyen, program for 2024, kr 75 000

Store norske leksikon, Lille norske leksikon 2026, kr 1 250 000

Stray Dog Productions, utvikling av kortdokumentaren “Er du trygg?”, kr 50 000

Sølvberget bibliotek og kulturhus, Kapittel 2024, kr 250 000

Tankesmien Agenda, arrangement og offentlig debatt om demokratiets utfordringer i den vestlige verden, kr 100 000

Ten Thousand Images AS, dokumentarfilmen “Jeg er elven” / “We are the River” – lansering, outreach og impact, kr 50 000

Ten Thousand Images AS, utvikling av dokumentarfilmen “The Forgotten Light”, kr 75 000

Trygve Riiser Gundersen, manusutvikling av essaysamling om offentlighet, litteratur og historie, kr 40 000

Ukrainian Association of Professional Photographers (UAPP), Advancing Professional Documentary Photography in Ukraine: Capturing the Truth Amidst Conflict, kr 300 000

UpNorth Film AS, co-produksjon av dokumentarfilmen “Truth.com”, kr 150 000

UpNorth Film AS, kinolansering av dokumentarfilmen “Phantoms of the Sierra Madre”, kr 100 000

Velferdsalliansen, EAPN NORWAY, arrangementet “Fattigdomshøringen” under Arendalsuka, kr 50 000

Vibeke Harper, norsk oversettelse av “Don’t Look Left. A Diary of Genocide” av Atef Abu Saif, kr 50 000

We Do Culture, We Do Festival of Contemporary Polish Arts & Culture, kr 75 000

Westory AS, utvikling av dokumentarfilmen “Søskenblikk”, kr 60 000

Østfoldmuseene, utstillingen “Markir – en ulv forteller”, kr 100 000